julio 26, 2006

MEDIEVAL JAM SESSION
























Estos tipos salieron en una de mis últimas viñetas de prensa. Quedaron simpáticos asi que los subo. Ea.

These guys appeared in one of my last daily cartoons. They look funny, so I blog them up.

junio 09, 2006

Corazón de Caramelo


Te fuiste con la sensación de que te dejabas algo atrás. Y hoy lo he encontrado. Ayer se te cayó al suelo un trozo de tu corazón de caramelo, envuelto en papel de celofán con una vuelta en los extremos. Pero lo siento... no pienso devolvértelo.

mayo 24, 2006

portadas de matemáticas



Hace unos meses me encargaron de la editorial BROMERA la realización de seis portadas para cuadernos de matemáticas, ordenadas en dos lineas argumentales: para una de ellas dibujé animales, para la otra me decidí por los monstruos: los animales africanos llevan todos pájaros limpiadores; con los monstruos no se trataba de asustar a los chavales, asi que los dibujé simpaticotes. Aqui os dejo los dibujos de las 6 portadas.

Some months ago BROMERA editorial asked me to do the covers of 6 math books, grouped in two argumental lines: for one of them I drew animals, and for the other one I decided to use monsters: the african animals carry cleaning birds on their backs, the monsters are not frightening (I do not wanted to scare the children! :-) )

mayo 04, 2006

Corsaria


Diez vidas en la mar y hasta hoy jamás había encontrado una corsaria como ella: una chica peligrosa, marineros, alejáos de su espada.

Ten lives in the seas and till now I had never found a pirate like her. A dangerous lady, sailors, get away from her sword!.

abril 23, 2006

Día del libro


Un buen consejo

abril 05, 2006

una x marcará el lugar



Los piratas son uno de mis temas favoritos (ya he subido otros anteriormente), disfruto mucho dibujando las figuras recias y los rostros duros de los hombres de mar. Además el tema me resulta evocador y los piratas me sugieren aventuras en mares lejanos.
Ayer boceté este personaje, y luego lo puse en acción con un estudio de color nocturno no muy trabajado pero que marca las pautas para hacer algo más acabado.

Pirates are one of my favourite themes (I have already posted some of them before), I really enjoy drawing their rude bodies and tough faces. The theme is evocative for me, and pirates take me to great adventures in very faraway seas.
I drew this character yesterday , and then I put him in action with a quick colour study that will be used to do something more finished.

marzo 29, 2006

Yeti proceso de una página/ page process



Normalmente soy muy esquemático con los lápices, apenas necesito insinuar por dónde voy a ir con la tinta, así que no los defino apenas nada. Pero lo de esta página me sorprendió incluso a ´mi mismo, porque del paso 1 lapiz azul al 2 entintado no hay proceso intermedio. De esos rayajos azules salió el dibujo definitivo a tinta. Luego puse el color.

Normally I'm very esquematic with pencils, I only need to vaguely show where I must go later with the inking, so my pencils are roughly defined. But this page surprised even to me, because theres no internediate process between step 1 (blue pencils) to step 2 (inking). Then I gave it color.

marzo 24, 2006

ratormiguero


"¡Busca, Cirk, ya debe de estar cerca!. No pierdas el rastro."

marzo 11, 2006

la misión


esta es la ilustración que realicé para la exposición "Plantando libros" organizada por la AGPI para el salón del libro infantil y Juvenil de Pontevedra. La gracia de esta expo consistió en invertir el proceso de colaboración escritor/ilustrador: en lugar de dibujar sobre un texto previo, en esta ocasión eran los escritores los que debían escribir un texto a partir de la ilustración. Oscar Losada, fue el autor que inspirado por este dibujo, puso palabras a la imagen.

marzo 06, 2006

otra noche en la Laguna Estigia


Más allá de mi propio vaho, tras aquella linea que alguna vez otro guerrero llamó Horizonte, veo salir un sol pequeño y amarillo... respiro triunfante y apenas siento ya cómo el frío me estruja los pulmones; porque por algún extraño motivo la eterna neblina de esta gélida laguna está empezando a disiparse...

febrero 21, 2006

dos chicas / two girls


Estas chicas aparecieron en las viñetas de humor gráfico que publico en prensa. Como me parecieron monas les he dado un toquecito de color para subirlas al blog.

These girls appeared in the daily cartoons I make as editorial cartonist. I found them pretty, so I gave them a little touch of color to be uploaded in the blog.




febrero 04, 2006

El descanso del guerrero


Si no fuera porque tengo el don de evadirme, de pasar a través de los barrotes de la realidad y fugarme a los mundos mágicos que yo mismo dibujo, esta noche fría y larga habría perdido la batalla. Pero he vencido. Y aunque agotado, me siento contento por seguir habitando en el mundo de los vivos y satisfecho por haber cumplido mi objetivo.
Me mantengo en pie porque, aunque parezca mentira, me he acostumbrado ya a moverme en la neblina de esta laguna estigia que yo llamo destierro... y no me va mal.

Casi está amaneciendo, ha llegado el momento del descanso del guerrero.

enero 05, 2006

El viejo Moe


"No, Sheriff, hace semanas que no veo al viejo Moe por aquí. Quizá se lo hayan llevado al río Colorado a limpiarle el pellejo por dentro. Si lo encuentra flotando avíseme, ¿quiere?, porque supongo que entonces ya no vendrá por aquí a recoger su whisky."

Pentel negro sobre bloc de bocetos Canson
Santy

noviembre 22, 2005

david y Goliat


"Las figuras de los dos protagonistas -el joven David y el gigante filisteo Goliat- se destacan, fuertemente iluminadas, sobre un fondo de sombras. Sorprende también la organizada composición que hace recoger la escena en un espacio muy ajustado." nadie escribió eso de mi dibujo (normal) sino del cuadro de Caravaggio que hay en el museo del Prado (que ese si lo merecía).

noviembre 20, 2005

Tipos y tipejos


Hay que ver cuánta gente cabe dentro de un rotulador!.Apoyé sin querer el mío sobre un papel y se cayeron todos estos personajes de dentro.

noviembre 16, 2005

Ándate con cuidado, hombrecito


Ándate con cuidado, hombrecito, aquí a los tipos que se van de la lengua les hacemos a medida un pijama de cemento. Los que han visto el fondo del río dicen que no es agradable. ¿verdad muchachos?

A saco con el pentel


Este es un blog de bocetos, así que recupero el sentido primigenio de la palabra y cuelgo estos esbozos improvisados. Durante algunas reuniones o charlas ensucio el primer folio que me pasa por delante. Estos bocetos los hice jugando con el pentel durante la asamblea general del Ilustradores Gallegos.

octubre 25, 2005

Chica


Al terminar de dibujarla le pedí el teléfono. Pero me salió una chica autosuficiente: me miró con displicencia, se levantó y se fue.

octubre 21, 2005

proyecto Soleil





Tras una conversación con un editor de Soleil, me animé a hacer unos dibujos rápidos como primera aproximación para meterme en el ambiente de una nueva colección de la editorial. No fueron bocetos para un proyecto en concreto, sino más bien dibujos que realicé para ir metiéndome un poco en los universos ficticios de la nueva serie.

octubre 14, 2005

Cops


diseño de props y personajes.