Minie Mouse

O la ratita presumida.... no sé.

Kung-fu fighters

Como si no perdiera ya suficientemente el tiempo en otras cosas, ayer me puse a garabatear, luego a dar sombras, y finalmente a colorear ... y salió esto

yesterday I was doodling, then I gave shadows and finally I coloured.... that's what I came across with.

tienes fuego?/got light?

Es sencillo, pero me gusta el estilo que le ha quedado has este dibujo.

It's a simple sketch, but I like the style I gave to this this drawing.

Vespa y tecnología /Vespa & tech.

Al subir el post anterior, recordé que no era la primera vespa que dibujaba. El dibujo de esta entrada es parte de una ilustración mayor que hice para la revista Personal Computer & Internet, para ilustrar un reportaje sobre la ciudad más tecnológica de españa.


When uploading my last post in this blog I remembered that that one was not the first Vespa I had drawn. This drawing is part of a bigger illustration commisioned by the magazine Personal Computer & Internet to illustrate an article about the most technological city in Spain.

Santy

Moleskine

Otra paginita de mi pequeña libreta de apuntes.
Como las anteriores, la tinta está dibujada directamente en la libreta, el color es a posteriori, con el potochó.

Another page from my little sketchbook. As in the previous ones, the inking was made directly on the notebook, the colouring was added afterwards in photoshop.

Moleskine

Me he dado cuenta de que casi todos los bocetos que dibujo por ahi son gente de espaldas

NÄVIS fan art

El amigo MUNUERA pidió a algunos de sus colegas que dibujasen su propia versión del personaje NAVIS, serie para la que Jose Luis puso todo su arte y buen hacer. Se pueden ver los increibles dibujos en el blog que creó el propio Munu a tal efecto.

Esta es mi aportación

Espero que os guste.

trabajando en casa/working at home

Siempre he sentido curiosidad por ver dónde trabajan los demás dibujantes.
En mi caso, yo tengo varios lugares de trabajo: en el periódico LA OPINION dispongo de una mesa bien iluminada para dibujar en la propia redacción. Está también mi espacio en el ya famoso ESTUDIO BAOBAB (fotos superiores) , y en casa trabajo en esta habitación. Os dejo un montaje panorámico.

artpad by santy Nº3

artpad by santy Nº2

ARTPAD BY SANTY

corto Maltés

A pesar del mucho trabajo que se amontona sobre la mesa de mi estudio, no quise dejar de participar en la galería de versiones de Corto Maltés que se organizó en ARTBOX.
Aqui os dejo mi aportación

Despite the amounts of work that is piling up on my drawing desk, I did not want to miss the chance to participate in the Corto maltés versions gallery that we organized this month in ARTBOX. Here is my contribution.

FELIZ SAN VALENTIN

Pocos sobreviven al amor.

Few are those who survive to love

glamour

pos eso, otro dibujito más

Well, one more doodle

Ana

No hay nada como columpiarse para subir el ánimo. :-)

El principito/ The little prince

Le regalé este dibujo a una amiga que se ha ido a vivir hace poco a Canadá. Le encanta El Principito, de hecho tiene un montón de ejemplares del libro en distintas ediciones e idiomas. El dibujo original está dibujado en tinta china negra. Los toques de color los he dado a posteriori para subirlo a este post.

I gave this drawing to a friend of mine who is living now in Canada. She really loves this book and she owns a lot of different editions even in different languages. The original drawing is made in indian ink, the little touches of colour were added afterwards to be uploaded in this blog.

más dibujitos/ more doodles

Más de los dibujitos que hice en los libros de "Licencia para incordiar"

y más dedicatorias/ and even more

alguna muestra más...

some more...

más dedicatorias/more dedications

Algunos dibujos más que hice como dedicatorias en "Licencia para incordiar"

A few more doodles I made as dedications

dedicatorias/dedications

Mi primer libro recopilatorio de viñetas ha tenido mucho éxito entre el público lector habitual de los diarios en los que colaboro. La difusión fue grande pues se hizo una tirada de 18.000 ejemplares y muchos de ellos tuve que dedicarlos: para ello hice unos garabatos rápidos en las páginas de guarda y en algún caso me dio tiempo a escanarlos antes de entregarselo a su futuro propietario.
Os dejo en este post algunos de los dibujos que improvisé a modo de dedicatoria.
(obviamente los dibujos son en ByN, pero a estos como los tenía escaneados le s he dado color más tarde porque me apetecía) :-)))

My first editorialcartoons recopilatory book has been a real success among the readers of the newspapers in which I collaborate with. I had to sign a lot of them and make some dedications, so I did some quick doodles in many books (in some cases I had the time to scan these drawings
before giving the books back to their owners). Obviously the dedications are in B&W, but later on, after having been scanned, I put some colours on them because I felt like doing it.